「スロウ村の仲間たち 2016」出店決定!

雑誌スロウ主催のイベントが今年は中札内フェーリエンドフルで開催されます。なんと今年は90店舗も並びます。道内クラフトや美味しい食べ物が楽しめる2日間。音楽、スタンプラリーもあり、ご家族で楽しめるイベントです。都合により今回は主人だけが現地に向かいますが、私の作品も並びます。ぜひ遊びに来てくださいね。

 

2016年10月9日(10:00~16:00)10日(~15:00)/中札内農村休暇村 フェーリエンドルフ(北海道河西郡中札内村南常盤東4線) http://www.n-slow.com/event


Nous allons participer à "Slow village 2016" Festival. nous allons vendre notre objets. Cette année il y aura 90 magasin, le objet d'art, les aliments...etc. On peux ecouter la musique aussi. ça sera amusant festival! J'espère que vous pouvez passer le bon temps.  Malheureusement je(Rie) ne peux pas aller là-bas, seulement mon mari va aller. Mais il apporte ma céramique. J'espère que il fera beau!!